Conformément à la législation en vigueur sur le traitement des données à caractère personnel, nous fournissons à l’utilisateur (ci-après dénommé « la partie intéressée ») des informations sur les « cookies ».

Responsable du traitement et coordonnées

Le site de Gi Group Holding Suisse (ci-après le « Site ») utilise des cookies. Les données collectées à l’aide des cookies sont traitées par Gi Group SA (« Société ») dont le siège est situé Via Cantonale 2B, 6928 Manno, en la personne du Représentant légal (numéro de téléphone +41 91 210 37 37, adresse e-mail ch.privacy@gigroup.com.

Données personnelles traitées

Le site traite des données de navigation. A titre d’exemple, cette catégorie de données comprend : les adresses IP ou les noms des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au site, les adresses de notation URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l’heure des demandes, la méthode utilisée pour soumettre les demandes au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse fournie par le serveur (succès, erreur, etc.) et d’autres paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’utilisateur.

Qu’est-ce qu’un cookie?

Les cookies sont de petites chaînes de texte. Ils sont créés par un serveur et stockés sur le disque dur de l’ordinateur ou de tout autre appareil utilisé par l’utilisateur pour accéder à un site web (smartphone, tablette, etc.), puis retransmis à ce site lors de la prochaine visite de l’utilisateur.

Les cookies permettent, par exemple, d’activer des fonctionnalités et des personnalisations visant à faciliter l’interaction de l’utilisateur avec un site web, de suivre les articles d’un panier d’achat ou les informations pour remplir un formulaire informatique.

En ce qui concerne la durée, les cookies peuvent être classés en cookies de session et en cookies persistants.

Les cookies de session disparaissent lorsque le navigateur est fermé ou ont une durée de vie limitée.

Les cookies persistants sont stockés de manière permanente sur l’ordinateur ou autre appareil de l’utilisateur et ont une durée de vie variable.

Les cookies qui expirent à la fin d’une session (normalement lorsque l’utilisateur ferme son navigateur) sont utiles, par exemple, à des fins de sécurité, notamment lorsqu’un utilisateur se connecte à sa boîte aux lettres ou à une zone restreinte d’un site. D’autre part, les cookies qui sont stockés pendant une période plus longue (entre une session et une autre) servent, par exemple, à mémoriser les préférences de l’utilisateur (telles que la langue utilisée pour naviguer sur le site) ou à proposer de la publicité ciblée.

En fonction de leur origine, les cookies peuvent être classés en cookies de première partie ou en cookies de tierce partie. Les cookies de première partie sont installés directement par le site web que l’utilisateur visite, tandis que les cookies de tierce partie sont installés par un domaine différent de celui que l’utilisateur visite, par exemple, dans le cas où le site web incorpore des éléments provenant d’autres sites, tels que des images ou des plugins de médias sociaux.

En fonction de leur finalité, les cookies peuvent être classés en cookies techniques, analytiques et de profilage.

Les cookies techniques sont nécessaires au bon fonctionnement d’un site web, car ils assurent des fonctions qui permettent, sécurisent et facilitent la navigation de l’utilisateur. Par exemple, l’utilisateur pourra sélectionner la langue dans laquelle il souhaite naviguer sur un site web sans avoir à la régler à chaque fois, ou pourra accéder à son profil sans avoir à s’identifier à chaque fois. Les cookies strictement nécessaires et les cookies fonctionnels entrent dans cette catégorie.

Les cookies analytiques, qui peuvent être de première ou de tierce partie, sont installés pour collecter des informations sur l’utilisation d’un site web. Ils sont notamment utiles pour analyser statistiquement les accès ou les visites d’un site web et pour permettre au propriétaire d’en améliorer la structure, la logique de navigation et le contenu.

Les cookies de profilage, qui peuvent être de première ou de tierce partie, sont utilisés pour suivre la navigation de l’utilisateur, analyser son comportement à des fins de marketing et créer des profils de ses goûts, habitudes, choix, etc. De cette manière, il est possible, par exemple, de transmettre des messages publicitaires ciblés en fonction des intérêts de l’utilisateur et des préférences qu’il a exprimées lorsqu’il naviguait en ligne. Les cookies de publicité ciblée et les cookies sociaux entrent dans cette catégorie.

Quels sont les cookies utilisés par ce site et à quelles fins?

En ce qui concerne l’origine, nous vous informons que le Site utilise des cookies de première partie et de tierce partie.

L’utilisation de cookies de tiers est régie par les règles établies par les tiers eux-mêmes, de sorte que l’utilisateur est invité à lire les informations sur le traitement des données personnelles des tiers indiquées dans les tableaux illustrant les cookies utilisés par le Site.

En ce qui concerne la durée, le site utilise à la fois des cookies de session et des cookies persistants.

Enfin, en ce qui concerne les finalités poursuivies, le Site utilise des cookies techniques, analytiques et de profilage.

Ci-dessous, pour chaque type de cookie, le nom, s’il s’agit d’un premier ou d’un tiers, le but de l’utilisation et la durée sont indiqués.

<!– OneTrust Cookies List start –>

<div id= »ot-sdk-cookie-policy »></div>

<!– OneTrust Cookies List end –>  

En ce qui concerne les cookies analytiques, le Site utilise Google Analytics pour collecter des informations sous forme agrégée sur le nombre d’utilisateurs visitant le Site et sur la manière dont le Site est utilisé, afin d’établir des statistiques générales sur le service et son utilisation, sans pouvoir identifier l’utilisateur individuel. Le paramétrage de Google Analytics prévoit le partage des données avec Google dans le but d’utiliser les services suivants : i) Benchmarking, c’est-à-dire la participation à la collecte de données anonymes permettant de mieux comprendre l’évolution des données ; ii) Support technique, afin de permettre à Google de fournir une assistance et iii) Account Experts, afin de permettre aux experts marketing de Google de fournir des suggestions pour améliorer la configuration et l’analyse.

Pour plus de détails et d’informations, vous pouvez consulter la page du fournisseur ici.

L’utilisateur peut désactiver les cookies de Google Analytics en téléchargeant un plug-in de navigateur spécifique disponible ici.

Comment puis-je gérer mes préférences en matière de cookies?

Lorsque vous accédez pour la première fois à une page du site, vous voyez apparaître une bannière contenant une courte notice d’information et le panneau de gestion des préférences en matière de cookies. L’utilisateur a la possibilité de sélectionner et de désélectionner des cookies regroupés par catégories homogènes. Le consentement à l’utilisation des cookies est enregistré au moyen d’un « cookie technique ». La fermeture de la bannière en sélectionnant le bouton marqué d’un X, situé dans le coin supérieur droit de la bannière, entraîne le maintien des paramètres par défaut et donc la poursuite de la navigation en l’absence de cookies autres que les cookies techniques strictement nécessaires. Une commande spéciale est également disponible pour permettre à l’utilisateur d’exprimer son consentement en acceptant le placement de tous les cookies.

Dans tous les cas, il est possible de modifier facilement et à tout moment les choix relatifs aux cookies utilisés par le Site en cliquant sur le bouton qui apparaît sur chaque page du Site en bas à gauche.

Vous pouvez également exprimer vos préférences en matière de cookies par le biais des paramètres du navigateur que vous utilisez. La plupart des navigateurs acceptent automatiquement les cookies par défaut, mais si vous réglez les préférences de votre navigateur de manière appropriée, vous pouvez les refuser ou les accepter de manière sélective (les méthodes proposées par les principaux navigateurs sont indiquées ci-dessous: Chrome, Firefox, Safari, Opera, Edge, Internet Explorer).

La désactivation ou le blocage des cookies ou leur suppression peut affecter l’utilisation optimale de certaines zones du Site ou empêcher certaines fonctions, ainsi qu’affecter le fonctionnement de services de tiers.

Pour plus d’informations sur l’utilisation des cookies par Facebook, Instagram, YouTube, Twitter et LinkedIn, veuillez vous référer respectivement à Facebook, Instagram, Google, Twitter et LinkedIn.

Afin de garder sous contrôle la collecte de données à des fins d’analyse effectuée par les cookies de Google Analytics, l’utilisateur est invité à visiter la page du Browser Add-on pour la désactivation de Google Analytics où, s’il le souhaite, il peut procéder à la désactivation de ces cookies en téléchargeant le plug-in de navigateur spécifique qui y est disponible.

L’entreprise utilise ReCaptcha sur son site pour vérifier si la saisie des données (par exemple dans un formulaire de contact ou d’enregistrement) est effectuée par une personne ou par un programme automatisé afin d’éviter toute utilisation abusive des services fournis. L’utilisation de ReCaptcha est soumise aux règles de confidentialité et aux conditions d’utilisation de Google.

L’acceptation des cookies est-elle obligatoire?

Les cookies techniques strictement nécessaires servent à garantir une bonne navigation sur le site et à fournir le service demandé par l’utilisateur ; le consentement préalable de l’utilisateur n’est donc pas requis pour leur installation, comme indiqué dans le paragraphe correspondant. 

Quant aux autres types de cookies, ils ne sont installés qu’après avoir obtenu le consentement de l’utilisateur. Ce consentement est facultatif. Toutefois, le refus de consentement peut entraîner le dysfonctionnement de certaines parties du site.

Personnes autorisées à traiter les données

Les données peuvent être traitées par les employés des fonctions de l’entreprise affectés à la poursuite des finalités indiquées ci-dessus, qui ont été expressément autorisés à traiter les données et qui ont reçu les instructions opérationnelles adéquates.

Destinataires des données

Les données de l’utilisateur peuvent être traitées par des sujets externes agissant en qualité de responsables du traitement, tels que, par exemple, les autorités et les organismes de surveillance et de contrôle et, en général, par des sujets, y compris privés, qui ont le droit de demander les données, les autorités publiques qui en font la demande expresse au responsable du traitement à des fins administratives ou institutionnelles, conformément aux dispositions de la réglementation en vigueur, ainsi que les personnes, les sociétés, les associations ou les cabinets professionnels qui fournissent une assistance et des services de conseil.

Les données peuvent également être traitées, pour le compte du Titulaire, par des sujets externes désignés comme responsables du traitement, auxquels des instructions opérationnelles appropriées sont données. Ces sujets sont inclus dans les catégories suivantes

– les sociétés qui fournissent des services de communication et d’envoi de courrier ;

– les sociétés qui fournissent des services de maintenance du site web et des systèmes d’information ;

– les sociétés qui fournissent un soutien dans la mise en œuvre d’initiatives de marketing et d’études de marché.

Les données peuvent être transférées à des sociétés qui n’ont pas leur siège en Suisse ou dans un État membre de l’UE, c’est-à-dire dans des pays qui ne bénéficient donc pas du même niveau de protection normalisé au sein de l’EEE. C’est pourquoi Gi Group a pris des mesures appropriées pour s’assurer que les entreprises qui ne sont pas basées en Suisse ou dans l’EEE et qui traitent vos données personnelles offrent une protection adéquate pour ce traitement.

Droits de la personne concernée

Les personnes concernées peuvent demander l’accès à leurs données, la rectification ou l’effacement, ainsi que la limitation du traitement, l’opposition au traitement et la portabilité des données en contactant le responsable du traitement par courrier ordinaire ou en envoyant un courriel à : ch.privacy@gigroup.com.

Les personnes concernées peuvent introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente et exercer les autres droits reconnus par la législation applicable.

Dernière mise à jour: Mars 2023